Friday, October 23, 2009

Lesson 13: On the MTR

八達通卡
Baat Daaht Tūng kāa
Octopus Card (smart card payment system used in Hong Kong)

我 唔 識 講 英 文。
Ngóh m̀h sīk góng yīng màhn.
I don't speak English.


Fāa
Flowers

水果
séui gwó
Fruit

請勿靠近車門.
chéng maht kaau gahn chē mùhn.
Please stand clear of the doors (Hong Kong public transit announcement)

冇錯
Móuh cho
Dead right (Lit. not wrong)

你去邊度呀?
Where are you going?
Néih heui bīn douh ah?

唔 知道
m̀h jī douh
I don't know

點解呀?
Dím gáai a?
What does it mean?

我哋
Ngóh deih
We

你哋
Néih deih
You (pl.)

佢哋
Kéuih deih
They

畀人坐啦.
Béi yàhn chóh lā
Let people sit.

我有啤啤, 畀我坐.
Ngóh yauh bī bī, béi ngóh chóh.
I am pregnant, let me sit.

我冇啤啤.
Ngóh móuh bī bī
I am not pregnant
.
係呢度換
Haih nī douh wuhn
Change here (check audio)

下 一 站
haah yāt jaahm6
Next stop

行呀
hàahng ah
Keep walking

No comments:

Post a Comment